Document Freedom Day

Z Wiki.openoffice.cz

(Rozdíly mezi verzemi)
Přejít na: navigace, hledání
(Peťošova hrubá revize)
(kosmetické úpravy a stylizace vět)
Řádka 5: Řádka 5:
Hlavní stránka
Hlavní stránka
-
Document Freedom Day (DFD) je celosvětový den pro svobodný software. Bude to den, kdy mnoho lidí zjistí, co je Open Document Format a Otevřený Standard.
+
Document Freedom Day (DFD) je celosvětová akce, která probíhá v jednom dni, a která je věnována problematice svobodného software. Bude to den, kdy se lidé seznámí s tím, co je Open Document Format a Otevřený Standard.
„Je skvělé vidět mnoho dobrovolníků se zaujetím pro svobodu v technologii. Velice se zajímají o to, jak software a jeho normy budou ovlivňovat jejich životy. Chtějí pomoci druhým, aby i oni mohli mít stejnou svobodu jako oni.“ — Fernanda Weiden, víceprezident, Free Software Foundation Europe
„Je skvělé vidět mnoho dobrovolníků se zaujetím pro svobodu v technologii. Velice se zajímají o to, jak software a jeho normy budou ovlivňovat jejich životy. Chtějí pomoci druhým, aby i oni mohli mít stejnou svobodu jako oni.“ — Fernanda Weiden, víceprezident, Free Software Foundation Europe
Otevřenost dokumentů je důležitá, proto neváhejte a podpořte tento projekt: zapojte se a vytvořte tým ve vaší zemi nebo v regionu.
Otevřenost dokumentů je důležitá, proto neváhejte a podpořte tento projekt: zapojte se a vytvořte tým ve vaší zemi nebo v regionu.
-
Pokud vás zajímají detaily o minulých aktivitách, přečtěte si náš souhrn DFD 2010. (obr.)
+
Pokud vás zajímají detaily o minulých aktivitách, přečtěte si náš souhrn DFD 2010. (obr.)
O nás
O nás
Odkaz na anglický text: http://documentfreedom.org/2011/about.en.html
Odkaz na anglický text: http://documentfreedom.org/2011/about.en.html
-
Document Freedom Day (DFD) je celosvětový den pro svobodný software. Bude to den, kdy se  mnoho lidí doví, co je Open Document Format a Otevřený Standard.
+
Document Freedom Day (DFD) je celosvětová jednodenní akce, která je věnována problematice svobodného software. Bude to den, kdy budou lidé seznámeni co je Open Document Format a Otevřený Standard.
Chtěli bychom vytvořit týmy po celém světě, které zorganizují tuto událost. Je to přidružená aktivita ke Software Freedom Day, který existuje již třetí rok. I tento sesterský projekt hledá lidi, kteří jsou ochotni zapojit se.
Chtěli bychom vytvořit týmy po celém světě, které zorganizují tuto událost. Je to přidružená aktivita ke Software Freedom Day, který existuje již třetí rok. I tento sesterský projekt hledá lidi, kteří jsou ochotni zapojit se.
Řádka 20: Řádka 20:
Propagace a přijetí otevřených formátů.
Propagace a přijetí otevřených formátů.
-
Vytvoření globální sítě.
+
Vytvoření globální sítě. ....'''jaké sítě??'''
-
Koordinace aktivit vedoucích k Document Freedom Day 30.března.
+
Koordinace aktivit vedoucích k Document Freedom Day, který se bude konat  30.března.
-
Jako celosvětová komunita budeme jednou ročně slavit Document Freedom Day. Mezi těmito dny se DFD bude soustředit na podporu komunit a budování povědomí Document Freedom a Otevřeném Standardu. Doufáme, že se k nám připojíte.
+
Jako celosvětová komunita budeme jednou ročně slavit Document Freedom Day. Mezi těmito dny se aktivita organizace DFD bude soustředit na podporu komunit a budování povědomí o svobodných dokumentech a jejich Otevřených Standardech. Doufáme, že se k nám připojíte.
Kdo je za DFD?
Kdo je za DFD?

Verze z 4. 3. 2011, 11:38

Pomozte s překlady, prosím. Tyto texty budou umístěny na web documentfreedom.org Neodkazujte na anglické stránky .en.html, místo toho použijte .cs.html

Odkaz na anglický text: http://documentfreedom.org/2011/

Hlavní stránka

Document Freedom Day (DFD) je celosvětová akce, která probíhá v jednom dni, a která je věnována problematice svobodného software. Bude to den, kdy se lidé seznámí s tím, co je Open Document Format a Otevřený Standard. „Je skvělé vidět mnoho dobrovolníků se zaujetím pro svobodu v technologii. Velice se zajímají o to, jak software a jeho normy budou ovlivňovat jejich životy. Chtějí pomoci druhým, aby i oni mohli mít stejnou svobodu jako oni.“ — Fernanda Weiden, víceprezident, Free Software Foundation Europe

Otevřenost dokumentů je důležitá, proto neváhejte a podpořte tento projekt: zapojte se a vytvořte tým ve vaší zemi nebo v regionu. Pokud vás zajímají detaily o minulých aktivitách, přečtěte si náš souhrn DFD 2010. (obr.)

O nás

Odkaz na anglický text: http://documentfreedom.org/2011/about.en.html Document Freedom Day (DFD) je celosvětová jednodenní akce, která je věnována problematice svobodného software. Bude to den, kdy budou lidé seznámeni co je Open Document Format a Otevřený Standard. Chtěli bychom vytvořit týmy po celém světě, které zorganizují tuto událost. Je to přidružená aktivita ke Software Freedom Day, který existuje již třetí rok. I tento sesterský projekt hledá lidi, kteří jsou ochotni zapojit se.

Hlavní cíle DFD:

Propagace a přijetí otevřených formátů. Vytvoření globální sítě. ....jaké sítě?? Koordinace aktivit vedoucích k Document Freedom Day, který se bude konat 30.března.

Jako celosvětová komunita budeme jednou ročně slavit Document Freedom Day. Mezi těmito dny se aktivita organizace DFD bude soustředit na podporu komunit a budování povědomí o svobodných dokumentech a jejich Otevřených Standardech. Doufáme, že se k nám připojíte.

Kdo je za DFD?

Do organizace Document Freedom Day (DFD) vstupuje mnoho různých lidí. DFD je komunitní snaha a komunita je to, proč se každý rok scházíme.

Jakými způsoby nám sponzoři a organizátoři mohou pomoci propagovat DFD 2011? Vydáváním článků o Otevřeném Standardu, propagační kampaní, napíší o DFD na blog nebo prostě už tím, že si dají na svůj web ikonu DFD.

Úspěch Document Freedom Day je založen především na podpoře od týmů a dobrovolníků z celého světa, můžete pomoci i vy: Zapojte se!